□■　期間限定！あま～い♪りんごジュースサービス　■□

スキーシーズンも終わり、ちょっと落ち着いた雰囲気の野沢温泉。
爽やかな春～初夏は温泉旅にオススメの季節です！
皆さまに気持ちよく旅していただきたくて…特典つきのプランをご用意しました！

■□　このプラン限定特典　□■
信州産りんごジュースを無料サービスします！
甘くて濃くて、ひと味違うとお客様に好評なんですよ。

お食事は当館一番人気！うちで育ったおいしい信州サーモン、岩魚、鯉の豪華盛合せを楽しめる基本コースです。
ふぶきでしか楽しめない味覚をご堪能ください。

≪お日にち限定≫ 韓国出身の女将と楽しく学ぶ韓国語♪
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

せっかく野沢に来たのなら、韓国出身の女将がいる「ふぶき」で韓国語を学んでいきませんか♪
あいさつからちょっとした日常会話まで、本場の発音や表現を楽しく解説します！
旅の思い出にはふぶきでしかできない体験を♪

≪女将の韓国語教室≫
夕食後、夜8時頃（変更になる場合もあります）から1時間程度です。

夏休み限定♪魚のつかみ取りで夏の思い出を作ろう☆
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

うち養魚場ですので(^v^)
家族や仲間同士でワイワイ魚のつかみ取り体験ができちゃいます。
愛情をいっぱいもらってすくすくと育ったニジマスは大きくて満足感が段違い！
夏休みの特別な思い出ができますよ♪

≪　このプランだけ！うれしい特典　≫
自分で取った魚を…
★1匹は夕食時に囲炉裏で炭火焼！
　自分で取った魚をその日のうちに。炭火で焼いてホックホク♪
★もう1匹は女将が味噌漬けにしてチェックアウト時にプレゼント
　旅のお土産としても喜ばれます。
　お子さんが取った魚をおじいちゃん、おばあちゃんにあげるのもオススメ♪

※※※※※※　！必ずお読みください！　※※※※※※
つかみ取り体験ができる人数に限りがありますので、

【予約前】必ずふぶきに電話でお問い合わせをお願いします。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
問い合わせなく予約をされても、つかみ取りができない場合があります。
≪電話番号0269-85-4162≫

つかみ取り体験は宿泊当日の昼前後に行います。
それまでにチェックインできない場合はつかみ取り体験ができません。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

温泉三昧☆外湯巡りだけじゃない！ふるさとの湯にも入ってって♪
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

野沢温泉には、13か所の外湯の他に、日帰り入浴施設の「ふるさとの湯」もございます。
あつ湯とぬる湯、露天風呂完備。もちろん源泉かけ流しです！
野沢で贅沢な温泉三昧をお楽しみください。
ふるさとの湯は当館から歩いて4分です。

養魚場が営む宿で川魚の魅力を堪能　～スタンダード～
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

当館の人気No.1のスタンダードプランです。

●御宿ふぶき●
養魚場が営む全6室の小さな民宿です。
真湯ペアリフトの目の前にあり、温泉街の中心部まで徒歩約5分、13か所ある外湯の一つ「真湯」までも徒歩約2分の好立地です。
女将を中心にスタッフ一同精一杯おもてなしをいたします。

●お食事●　～信州に来たらコレ食べて！スタンダードコース～
養魚場で育った、臭みのない信州サーモンや鯉、イワナなどの川魚が当館の自慢。
スタンダードプランでは、信州サーモンのお造りと鯉のあらいの盛合せが楽しめます。
その他、山の幸をふんだんに使った田舎の季節料理をご提供。
朝食は、自家栽培のお米や地元の野菜などを使った、体に優しい和朝食です。

養魚場が営む宿で川魚の魅力を堪能　～リーズナブル～
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … * … ＊ … * … ＊

お手頃価格で信州サーモンが味わえるリーズナブルプランです。

●御宿ふぶき●
養魚場が営む全6室の小さな民宿です。
真湯ペアリフトの目の前にあり、温泉街の中心部まで徒歩約5分、13か所ある外湯の一つ「真湯」までも徒歩約2分の好立地です。
女将を中心にスタッフ一同精一杯おもてなしをいたします。

●お食事●　～気軽に信州サーモンを食べたい！リーズナブルコース～
リーズナブルプランでは、信州サーモンのお造りをお手頃価格で楽しめます。
その他、山の幸をふんだんに使った田舎の季節料理をご提供。
朝食は、自家栽培のお米や地元の野菜などを使った、体に優しい和朝食です。

夜は自由に♪前乗りにも便利なB&B
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … *

仕事帰りや、観光で遅くなっても大丈夫♪チェックインは２２時までＯＫ！
ビジネスや一人旅にとってもオススメな1泊朝食プランです。


●御宿ふぶき●
養魚場が営む全6室の小さな民宿です。
真湯ペアリフトの目の前にあり、温泉街の中心部まで徒歩約5分、13か所ある外湯の一つ「真湯」までも徒歩約2分の好立地です。
女将を中心にスタッフ一同精一杯おもてなしをいたします。

●朝食●
朝食は、自家栽培のお米や地元の野菜などを使った、体に優しい和朝食です。

気軽な素泊まりで野沢温泉を楽しもう
＊ … * … ＊ … * …＊ … * … ＊ … *

仕事帰りや、観光で遅くなっても大丈夫♪チェックインは２２時までＯＫ！
ビジネスや一人旅にとってもオススメな素泊まりプランです。

●御宿ふぶき●
養魚場が営む全6室の小さな民宿です。
真湯ペアリフトの目の前にあり、温泉街の中心部まで徒歩約5分、13か所ある外湯の一つ「真湯」までも徒歩約2分の好立地です。
女将を中心にスタッフ一同精一杯おもてなしをいたします。