********。○゜*　……◆*。○゜*　。**。*****

　　　　　野沢温泉名物『外湯巡り』と　　　
　信州の春のめぐみ【山菜】を一緒に味わう♪
朝食時の　モーニングコーヒーを特典としてお付けして　　　
　　　　　　【スタンダード】と同料金♪♪

◆*。○゜*　。**。********。○゜*　……*****

雪解けと共に様々な植物が芽吹き始め、野沢温泉に春が来る！
信州のめぐみ『山菜』を味わい、旬の味覚をお楽しみください
中でも「根曲がり竹」は野沢温泉で人気のある山菜で、
焼き竹の子や竹の子汁は絶品♪
期間中は、「野沢温泉たけのこまつり」も開催されるので、是非お立ち寄りください！

☆プラン特典☆朝食時にコーヒーをサービス♪

《たけのこまつり》
期間：2017年6月中旬
　　 　※詳細日程は野沢温泉観光協会のＨＰをご参照下さい
場所：河原湯　裏路地
時間：午後6時半～午後8時半
※春の味覚【根曲がり竹】やその他郷土料理などをご賞味いただけます

■□《山菜の一例》□■
たらの芽・うど・こしあぶら・こごみ・根曲がり竹など
※山菜は時期により採れるものが異なりますので、ご了承下さい

。○゜+　野沢温泉を満喫♪当館人気の【スタンダード】プラン　+゜○。

「外湯巡り」は秋にぴったりの温泉の楽しみ方♪
紅葉のこのシーズンに野沢温泉をのんびりすごそう！！
地元食材を使用したおふくろの味を楽しめる当館人気の1泊2食付プランです♪
雄大なスキー場と古き良き温泉情緒が残る『野沢温泉』
豊かな自然と四季折々の景観を存分にお楽しみいただき、
木の温もりを感じる当館で寛ぎの時間をお過ごしください。

■□　野沢温泉の魅力　□■。。。。。。。。。。。。。。。。。。
・日本最大級といわれる『野沢温泉スキー場』
上の平ゲレンデは当館目の前！長坂ゴンドラ乗場まで徒歩3分！
・『源泉100％かけ流しの外湯めぐり』
野沢温泉には多くの源泉が自噴しており、13ヵ所の外湯が点在しております。
そのひとつ「秋葉の湯」までは当館より徒歩3分！
～冬はスキー♪夏は避暑♪野沢温泉観光の拠点として、皆様の快適な旅行をサポートいたします～
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

◆◇　日本酒好きにはたまらない♪おすすめ地酒飲み比べプラン　◇◆

日本酒好きの方に最適のこのプラン♪旦那厳選の地酒3種類を飲み比べ！
外湯でゆっくり旅の疲れを癒し、地元食材の美味しいお料理と
長野の地酒でゆっくりお寛ぎ下さい。

*夕食時に利き酒セットをお持ちいたします。
*気に入ったお酒がありましたら単品で追加注文いただけます。

木のぬくもりを感じる空間は、多くの人を和ませる憩いの場所♪
雄大なスキー場と古き良き温泉情緒が残る野沢温泉を
存分に楽しめる当館で上質な時間をお過ごし下さい。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

日本最大級といわれる野沢温泉スキー場、
上の平ゲレンデは目の前！長坂ゴンドラ乗場まで徒歩3分！！

多くの源泉が自噴している野沢温泉。
誰でも利用できる13ヵ所の外湯のひとつ「秋葉の湯」まで徒歩3分！！

冬はスキーに、夏は避暑に、野沢温泉観光の拠点として
皆様の快適な旅行をサポートします。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

13の温泉場と日本最大級のスキー場、
古き良き伝統残る『野沢温泉』
豊かな自然と、素晴らしい景観、
四季折々違う風情を見せる野沢温泉を、
どこか懐かしく安らぎを感じられる当館で！
温かみ溢れる旦那と女将が心のこもったサービスで
皆様をおもてなしいたします。

◆◇　 60歳以上限定！リーズナブルに泊まれるシニアプラン　◇◆

60歳以上の方限定で通常料金より1000円割引でご利用いただけます。
とってもお得なこの機会に、気の合う仲間やご夫婦で
雄大なスキー場と古き良き温泉情緒が残る野沢温泉を
存分に楽しめる当館で寛ぎの時間をお過ごし下さい。

- 特 典 -
☆宿泊料金が通常より1000円割引♪
☆レンタル用品(スタンダードスキーセット)が10％OFF！！
☆当館のアメニティー(バスタオル)を無料でお貸出しいたします。

気軽に、手軽に、野沢温泉を満喫ください♪

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

日本最大級といわれる野沢温泉スキー場、
上の平ゲレンデは目の前！長坂ゴンドラ乗場まで徒歩3分！！

多くの源泉が自噴している野沢温泉。
誰でも利用できる13ヵ所の外湯のひとつ「秋葉の湯」まで徒歩3分！！

冬はスキーに、夏は避暑に、野沢温泉観光の拠点として
皆様の快適な旅行をサポートします。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

13の温泉場と日本最大級のスキー場、
古き良き伝統残る『野沢温泉』
豊かな自然と、素晴らしい景観、
四季折々違う風情を見せる野沢温泉を、
どこか懐かしく安らぎを感じられる当館で！
温かみ溢れる旦那と女将が心のこもったサービスで
皆様をおもてなしいたします。

**+☆。**+☆。フラワーアレンジメント体験　。☆+**。☆+**

季節の花々を自由にアレンジ♪日常に花々を取り入れ、彩りをプラス！！
女将の指導のもと、ひとつだけの《オリジナルリース作り》が体験できます。
きれいな花々に囲まれてのフラワーアレンジメントは、作り上げていく楽しさと共に、心もホッと癒されます♪

※宿泊代金に《小さめのリース》1つの材料費・講習費が含まれております。
※ご希望により、大きめのリース・スタンド型ブーケ・ブリザードフラワーなどお作りいただけます。
　事前に当館までご連絡いただきますか、当日ご相談下さい。
　追加代金を現地にてお支払いいただきます。
※ブリザードフラワーや本格的にフラワーアレンジメントをなさりたい方は、ご宿泊1週間前までに当館までご連絡下さい。
　ご希望にそって材料を準備させていただきます。
　追加代金を現地にてお支払いいただきます。
《ブリザードフラワー》・・・生花の持つやわらかさを長期間保つ特殊な加工を施したもので、フレッシュで高級感ある質感・華やかな色合いが特徴です。お手入れの手軽さも魅力です。
。☆+**。☆+**　。☆+**。☆+**　。☆+**。☆+**　。☆+**。☆+**

◆◇　お手軽なＢ＆Ｂ（ベッド・アンド・ブレックファスト）なので低価格　◇◆

1日の始まりは当館の手作り朝食をどうぞ！
最終チェックインが23時までなので夕食は外食で済まされる方、
お仕事帰りの方にもオススメです。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

日本最大級といわれる野沢温泉スキー場、
上の平ゲレンデは目の前！長坂ゴンドラ乗場まで徒歩3分！！

多くの源泉が自噴している野沢温泉。
誰でも利用できる13ヵ所の外湯のひとつ「秋葉の湯」まで徒歩3分！！

冬はスキーに、夏は避暑に、野沢温泉観光の拠点として
皆様の快適な旅行をサポートします。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

13の温泉場と日本最大級のスキー場、
古き良き伝統残る『野沢温泉』
豊かな自然と、素晴らしい景観、
四季折々違う風情を見せる野沢温泉を、
どこか懐かしく安らぎを感じられる当館で！
温かみ溢れる旦那と女将が心のこもったサービスで
皆様をおもてなしいたします。

◆◇　　リーズナブルに泊まれる素泊まりプラン　　◇◆

＊最終チェックインは23時まで可能！
＊当日まで予約受付ＯＫ！
＊食事がつかないのでリーズナブル♪

お仕事帰りの方、食事は外食で済ませたい方、
ご自分のスタイルに合わせて旅行を楽しめる素泊まりプランです。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

日本最大級といわれる野沢温泉スキー場、
上の平ゲレンデは目の前！長坂ゴンドラ乗場まで徒歩3分！！

多くの源泉が自噴している野沢温泉。
誰でも利用できる13ヵ所の外湯のひとつ「秋葉の湯」まで徒歩3分！！

冬はスキーに、夏は避暑に、野沢温泉観光の拠点として
皆様の快適な旅行をサポートします。

◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◆◇*─*◇◆*─*◇◆

13の温泉場と日本最大級のスキー場、
古き良き伝統残る『野沢温泉』
豊かな自然と、素晴らしい景観、
四季折々違う風情を見せる野沢温泉を、
どこか懐かしく安らぎを感じられる当館で！
温かみ溢れる旦那と女将が心のこもったサービスで
皆様をおもてなしいたします。