━　お食事がつかない【素泊まりプラン】　━

白馬は全国屈指のスキー、スノーボードの人気リゾート地です。
グリーンシーズンも登山やアウトドア体験できるなど一年を通して自然を満喫できる人気の観光地で、海外からも多くの旅行者で賑わいます。
当館は白馬にある全てのゲレンデより１０分程度の好立地にあります。

★特典★
◎白馬八方尾根、白馬五竜、Hakuba 47のお得なリフト券ございますので、必要な方はお申し付けください。
◎本館脱衣室にて、お着換えできます。
◎チェックイン前のお荷物預かり可能です。
◎電車でお越しのお客様は、事前にご連絡いただければ白馬駅まで送迎いたします。
◎ゲレンデに向かうお客様に合わせ、朝食は早めの７：００～８：３０の間でご希望に合わせてご準備いたします。

■■　お食事　■■
夕食：なし
朝食：なし

■　貸切風呂（入浴時間：15：00～22：00）　■■
貸切でご利用頂けるお風呂が２箇所ございます。

■■　駐車場　■■
冬季　無料駐車場15台

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。
※食堂へのペットの同伴はできません。

【館内案内】
◎新館　～ガストホフヴィランターゼ～
◎本館　～フォーシーズン～

【周辺情報】
白馬八方尾根スキー場　徒歩１５分／車５分
エイブル白馬五竜　　車１０分
Hakuba 47 ウインタースポーツパーク（白馬47）スキー場　　車１０分
白馬岩岳スノーフィールド　　車１０分

フルコースディナーと自家製パンの洋朝食【１泊２食付きプラン】

フルコースの夕食は全て手作り＆出来たてで提供のため、数量制限でご提供しております

「地場野菜」をふんだんに使用し、出来たてにこだわってご用意するフルコースディナー、
焼きたてふわふわの自家製パンが食欲をそそる洋朝食
ペンションフォーシーズン自慢のお料理を味わうプランです

■■　お食事　■■
夕食：あり
ある日の夕食メニュー
ビーンズサラダ／ミートパイ／真鯛のソテー／
ブロッコリーのポタージュ／パンナコッタ

※季節や仕入れ状態にあわせ内容が変わります。
※小学生のお子様は【大人の料理と同じもの】を、
　幼児のお子様は【お子様プレート】をご用意いたします
　小学生のお子様で、お子様プレートをご希望の場合は、
　幼児でのご予約をお願い致します

朝食：あり
ある日の朝食メニュー
焼きたてパン／オムレツ／サラダ／フルーツ／ドリンク（紅茶orコーヒー＆ジュース）

☆　フォーシーズンからお客様へ　☆
ドイツバイエルンの館をイメージした可愛らしい館内
日常とは少し違った寛ぎのひとときをお過ごしください
あたたかな館内とあたたかなおもてなしでお待ちしております

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。
※食堂へのペットの同伴はできません。

【館内案内】
◎新館　～ガストホフヴィランターゼ～
海外直輸入の家具が数多く置かれ、日本にいながらにして外国にいるような気分を味わえます
◎本館　～フォーシーズン～
温もりのある光りに包まれた本館は、落ち着いた雰囲気の洋館です。

■■　貸切風呂（入浴時間：15：00～22：00）　■■
貸切でご利用頂けるお風呂が２箇所ございます。

━　お食事は朝のみ【１泊朝食付きプラン】　━

焼きたてふわふわの自家製パンとオムレツ、サラダ、フルーツなどバランスの良い朝食がお得意様にたいへん好評です。
自慢のパンはお客様の食事時間に合わせて焼き上げます。
香ばしい香りに食欲をそそられます♪

■■　お食事　■■
夕食：なし
朝食：あり
ある日の朝食メニュー
焼きたてパン／オムレツ／サラダ／フルーツ／ドリンク（紅茶orコーヒー＆ジュース）

◆◇　フォーシーズンからお客様へ　◆◇　
ドイツバイエルンの館をイメージした可愛らしい館内。
日常とは少し違った寛ぎのひとときをお過ごしください。
あたたかな館内とあたたかなおもてなしでお待ちしております。 

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。
※食堂へのペットの同伴はできません。

【館内案内】
◎新館　～ガストホフヴィランターゼ～
ドイツバイエルンの館を再現した館内にヨーロッパのプチホテル風。
海外直輸入の家具が数多く置かれ、日本にいながらにして外国にいるような気分を味わえます。
◎本館　～フォーシーズン～
温もりのある光りに包まれた本館は、落ち着いた雰囲気の洋館です。
窓を開ければ四季折々違う景色を見ることができ、とても綺麗です。

■■　貸切風呂（入浴時間：15：00～22：00）　■■
貸切でご利用頂けるお風呂が２箇所ございます。

白馬みそら野に位置する、自然に囲まれた欧風ペンション【フォーシーズン】
ゆったりとした時の流れに身を任せて、静かなお時間をお過ごしいただけます。

━　お食事がつかない【素泊まりプラン】　━

■■　お食事　■■
夕食：なし
朝食：なし

◆◇　フォーシーズンからお客様へ　◆◇
ドイツバイエルンの館をイメージした可愛らしい館内。
日常とは少し違った寛ぎのひとときをお過ごしください。
あたたかな館内とあたたかなおもてなしでお待ちしております。 

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。

━　フルコースディナーと自家製パンの洋朝食【１泊２食付きプラン】　━

白馬は全国でも屈指のスキー、スノーボードの人気エリアで、当館は白馬にある全てのゲレンデより１０分程度の好立地にあります。
当館の近くにはゲレンデまでの送迎バスも巡回しております。
スキー、スノーボードを楽しみたいお客様に便利な特典付きプランをご用意いたしました。

★特典★
◎白馬八方尾根、白馬五竜、Hakuba 47のお得なリフト券ございますので、必要な方はお申し付けください。
◎本館脱衣室にて、お着換えできます。
◎チェックイン前のお荷物預かり可能です。
◎電車でお越しのお客様は、事前にご連絡いただければ白馬駅まで送迎いたします。
◎ゲレンデに向かうお客様に合わせ、朝食は早めの７：００～８：３０の間でご希望に合わせてご準備いたします。

■■　お食事　■■
夕食：あり　朝食：あり

■■　貸切風呂（入浴時間：15：00～22：00）　■■
貸切でご利用頂けるお風呂が２箇所ございます。

■■　駐車場　■■
冬季　無料駐車場15台

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。
※食堂へのペットの同伴はできません。

【館内案内】
◎新館　～ガストホフヴィランターゼ～
◎本館　～フォーシーズン～

━　お食事は朝のみ【１泊朝食付きプラン】　━

白馬は全国でも屈指のスキー、スノーボードの人気エリアで、当館は白馬にある全てのゲレンデより１０分程度の好立地にあります。
当館の近くにはゲレンデまでの送迎バスも巡回しております。
スキー、スノーボードを楽しみたいお客様に便利な特典付きプランをご用意いたしました。

★特典★
◎白馬八方尾根、白馬五竜、Hakuba 47のお得なリフト券ございますので、必要な方はお申し付けください。
◎本館脱衣室にて、お着換えできます。
◎チェックイン前のお荷物預かり可能です。
◎電車でお越しのお客様は、事前にご連絡いただければ白馬駅まで送迎いたします。
◎ゲレンデに向かうお客様に合わせ、朝食は早めの７：００～８：３０の間でご希望に合わせてご準備いたします。

■■　お食事　■■
夕食：なし　朝食：あり
バランスの良い洋朝食がお客様にたいへん好評です。

■■　貸切風呂（入浴時間：15：00～22：00）　■■
貸切でご利用頂けるお風呂が２箇所ございます。

■■　駐車場　■■
冬季　無料駐車場15台

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。
※食堂へのペットの同伴はできません。

【館内案内】
◎新館　～ガストホフヴィランターゼ～
◎本館　～フォーシーズン～

━　お食事がつかない【素泊まりプラン】　━

白馬は全国でも屈指のスキー、スノーボードの人気エリアで、当館は白馬にある全てのゲレンデより１０分程度の好立地にあります。
当館の近くにはゲレンデまでの送迎バスも巡回しております。
スキー、スノーボードを楽しみたいお客様に便利な特典付きプランをご用意いたしました。

★特典★
◎白馬八方尾根、白馬五竜、Hakuba 47のお得なリフト券ございますので、必要な方はお申し付けください。
◎本館脱衣室にて、お着換えできます。
◎チェックイン前のお荷物預かり可能です。
◎電車でお越しのお客様は、事前にご連絡いただければ白馬駅まで送迎いたします。
◎ゲレンデに向かうお客様に合わせ、朝食は早めの７：００～８：３０の間でご希望に合わせてご準備いたします。

■■　お食事　■■
夕食：なし
朝食：なし

■　貸切風呂（入浴時間：15：00～22：00）　■■
貸切でご利用頂けるお風呂が２箇所ございます。

■■　駐車場　■■
冬季　無料駐車場15台

◆◇　ペット連れのお客様へのお願い　◆◇
・小型犬、中型犬は2頭まで同伴可能です。1頭に付き1500円/頭頂戴いたします。
※ペット同伴にてご予約のお客様は犬種と頭数を必ずご記入ください。
・大型犬はお電話にてご相談ください。（0261-72-4728）
・ペット連れのお客様は本館のみご予約可能です。
・新館をご予約の場合はお部屋の変更をお願いするか本館が満室の場合はキャンセルをお願いする場合がございますので、必ず本館をご予約下さい。
※食堂へのペットの同伴はできません。

【館内案内】
◎新館　～ガストホフヴィランターゼ～
◎本館　～フォーシーズン～