【 7/8(土）～7/9（日） 】

Wideloop in 答志島 Beach party 2017開催！
心踊る熱いビートがここ答志島で放たれる・・・
音を楽しむ若者達よ、今年の夏盛り上がろう♪

。o○。o○。o○。o○。o○。o○。o○。o○。o○

open 8日 13:00 　
start 14:00  ～  close 9日 7:00
 
会場：
Blue Field（白浜）
三重県鳥羽市答志町
※詳細は、Wideloop in 答志島 Beach partyのHPまで
※チケットは、お客様各自でご購入ください
　 尚、プラン料金にチケット代は含まれておりません

※23時までの会場～当館の送迎OK！
　 23時以降はお客様自身で歩いてお願い致します

☆+｡･夏のイベント開催･｡+☆
2017年6月29日は海開き♪

～魚・タコつかみ取り体験サンシャインビーチ～
◆7月30日(日)・8月6日(日)
◇サンシャインビーチ
　参加料：300円

～ナイトクルージングとプチ花火～
◆8月7日(月)～11日(金)
◇ご夕食後の20時出船
　所要時間は、約1時間になります
　料金：大人700円、小人350円[別途]

*:..｡o○ちょっとロマンティックなナイトクルージング○o｡..:*
鳥羽湾の夜景とプチ花火を見ることができます(ヽ´ω`)
　満天の星と夜景の下、
　最高の夏の夜を過ごしてみては？

※天候状況により中止になることがございます
※別途料金は現地にてお支払いください

鳥羽の中でも離島では一番大きい「答志島」は
豊富で新鮮な魚介が味わえる。
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり♪

■□ 夏最大イベント！
　  鳥羽港祭り花火大会！ □■

今年もやってきました！！
花火大会が満喫できる-1泊朝食付プラン-
年に一夜の大イベント！
～『海が燃える夜』～
大花火大会を船上で夏の思い出をつくりませんか？

◆◆
日時： 7月28日（金）20：00（約1時間）
チェックイン後のご予定：
・答志島19:45出船～
　料金：大人1300円　小人600円　未就学児300円(別途)
・定期船のりばマリンターミナルで見学
・市営定期船、　特別最終便　答志和具行き21：00出船
　（最終便です　必ず間に合うように乗船してください）
・当宿にてご宿泊

※天候状況により中止になることがございます
※先着４０名様まで受付け

◇至高の食材・鮑！今が一番おいしい季節です！◇

まさに今が旬のあわび！！
＜踊り焼き＞または＜お造り＞どちらか選べるチョイスプラン
やわらかいけれど、コリコリした食感、ふわっと磯の香りがいっぱいに広がります
＊調理方法は宿にてご指定ください。
複数名様のご予約の場合、別々でもOKです。
友達と、恋人と、家族と、
シェアしていただくのもいいですね♪
゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.――゜+.

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,　　きれいになれる　4つの特典　　,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,

①　セルフエステ　通常2000円を無料で♪《30分程度》
②　貸切風呂　アロマテラピー効果のある露天風呂で身も心もリラックス☆もちろんお肌はツルツルに♪
③　お部屋の冷蔵庫にアイスクリームを人数分ご用意♪お部屋での会話も弾みますね☆

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,　大きな伊勢海老が評判のお夕食　,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,

★　お好み調理方法をチョイス！◆

ご夕食メイン「伊勢海老」の調理方法が選べます！
伊勢海老を1匹、丸焼き　or  お造り　です！
自分好みでチョイスしてくださいね♪

市場で仕入れたお造りは、鮮度100パーセント！！
自家用生簀を持ってるからなんとこの価格で
伊勢海老が食べれちゃいます！！

その他にも豊富で新鮮な魚介が味わえますよ！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食or個室で！！

◆伊勢海老お2人で1匹膳　【お品書き】
■　　【魚の舟盛】グループサイズ
酒盗　たこの塩辛
前菜　三種盛り（珍味）
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出しもずく山芋添え
造り　三種盛り合わせ（当日とれたもの）
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
洋皿　ジャンボえびフライ
煮物　地魚の煮付
一品　伊勢海老お2人で1匹（丸焼き又は、お造り）
鍋物　釜飯　
麺　めひびそば
飯物　
香物
デザート

★☆★・☆★☆　　好奇心旺盛！！アクティブな旅を応援します　　★☆★・☆★☆

1　お酒好きにはたまらない！！
　　地酒３種飲みくらべ　どんな地酒がでてくるかはお楽しみ♪
2　島ガイド　島を知り尽くした宿の主人が答志島をご案内いたします　

*50歳以上限定のプランです。
ご到着時、身分証明書の提示をお願いいたします。
ご提示がない場合、または、条件が合わない場合は、特典サービスを受けられません。
小学生までのお子様がお連れ様の場合は、②のサービスは受けられます。

★☆★・☆★☆　　大きな伊勢海老に大満足　お夕食　　★☆★・☆★☆　　

●お好み調理方法をチョイス！◆

ご夕食メイン「伊勢海老」の調理方法が選べます！
伊勢海老を1匹、丸焼き　or  お造り　です！
自分好みでチョイスしてくださいね♪
※7/1～7/10の期間は伊勢海老→アワビ(2名様1つ)に変更となります。

市場で仕入れたお造りは、鮮度100パーセント！！
自家用生簀を持ってるからなんとこの価格で
伊勢海老が食べれちゃいます！！

その他にも豊富で新鮮な魚介が味わえますよ！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食or個室で！！

◆伊勢海老お2人で1匹膳　【お品書き】
■　　【魚の舟盛】グループサイズ
酒盗　たこの塩辛
前菜　三種盛り（珍味）
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出しもずく山芋添え
造り　三種盛り合わせ（当日とれたもの）
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
洋皿　ジャンボえびフライ
煮物　地魚の煮付
一品　伊勢海老お2人で1匹（丸焼き又は、お造り）
鍋物　釜飯　
麺　めひびそば
飯物　
香物
デザート
※7/1～7/10の期間は伊勢海老→アワビ(2名様1つ)に変更となります。

☆o｡:･;;.｡:*･☆　カップル限定♪　貸切露天風呂が無料　☆o｡:･;;.｡:*･☆

　アロマテラピー効果のある露天風呂で身も心もリラックス
　もちろんお肌はツルツルに♪
　情緒のある露天風呂で、二人の絆も深まります


☆★・☆★☆　　口コミでも評判のお夕食は大きな伊勢海老が自慢です　★☆★・☆★　

★　お好み調理方法をチョイス！◆

ご夕食メイン「伊勢海老」の調理方法が選べます！
伊勢海老を1匹、丸焼き　or  お造り　です！
自分好みでチョイスしてくださいね♪

市場で仕入れたお造りは、鮮度100パーセント！！
自家用生簀を持ってるからなんとこの価格で
伊勢海老が食べれちゃいます！！

その他にも豊富で新鮮な魚介が味わえますよ！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食or個室で！！

◆伊勢海老お2人で1匹膳　【お品書き】
■　　【魚の舟盛】グループサイズ
酒盗　たこの塩辛
前菜　三種盛り（珍味）
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出しもずく山芋添え
造り　三種盛り合わせ（当日とれたもの）
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
洋皿　ジャンボえびフライ
煮物　地魚の煮付
一品　伊勢海老お2人で1匹（丸焼き又は、お造り）
鍋物　釜飯　
麺　めひびそば
飯物　
香物
デザート

◆＊◆＊◆　≪伊勢海老≫を思いっきり満喫！◆＊◆＊◆

せっかく伊勢志摩に来るなら食べてってください！【伊勢海老】
お造り、グラタン、残酷焼き、具足煮、フライ･･･当館で思いつく調理方法すべてを
惜しげもなく一度に出してみました（^_^)
量・ボリュームともに満載！！新鮮でプリップリの食感と旨味を堪能！！
思いっきりたらふく食べてくださいね♪♪

鳥羽の中でも離島では一番大きい「答志島」は豊富で新鮮な魚介が味わえる！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食or個室で！！

【ご夕食お品書き一例】
一品　伊勢海老お造り
一品　伊勢海老グラタン
一品　伊勢海老残酷焼き
一品　伊勢海老具足煮
一品　伊勢海老フライ
酒盗　たこわさび
前菜　三種盛り（珍味）　
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出汁もずく山芋添え
造り  新鮮地魚の三種盛り
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
煮魚　地魚の煮付
麺　めひびそば
凌ぎ、デザート、釜飯、お吸物、香物　以上１7品程度

※季節により料理内容、使用食材は替わります。

◇◆◆◇　【贅沢三昧】伊勢・鳥羽の味覚が一度で味わえる！◇◆◆◇

伊勢・三重の美味しい豪華な素材＆お料理を１つにまとめてみました！
～伊勢海老・あわび・和牛ステーキ～地元の味覚をぎゅっとご用意！
それら以外にもたーくさん美味しい自慢の魚介が並びますよ♪♪
そんな豪華＆贅沢でお得なプランで答志島ならではの夜を満喫されてみては？？

鳥羽の中でも離島では一番大きい「答志島」は豊富で新鮮な魚介が味わえる！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食で！！

【ご夕食お品書き一例】
地酒３種飲み比べセット【るみ子の酒】【滝自慢】【天遊林】が付きます！
一品　伊勢海老造り
一品　あわび踊り焼き
一品　和牛ステーキ
酒盗　たこわさび
前菜　三種盛り（珍味）　
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出汁もずく山芋添え
造り  新鮮地魚の三種盛り
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
煮魚　地魚の煮付
揚物　ジャンボエビフライ
鍋物　鯛しゃぶ
麺　めひびそば
凌ぎ、デザート、釜飯、お吸物、香物　以上１7品程度

季節により料理内容、使用食材は替わります。

★-★-　お２人で仲良くお好み調理方法をチョイス！！◆◆

ご夕食メイン「伊勢海老」の調理方法が選べます！！
伊勢海老を1匹、丸焼き　or  お造り　です！
自分好みでチョイスしてくださいね♪♪

市場で仕入れたお造りは、鮮度100パーセント！！
自家用生簀を持ってるからなんとこの価格で
伊勢海老が食べれちゃいます！！

その他にも豊富で新鮮な魚介が味わえますよ！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食or個室で！！

◆伊勢海老お2人で1匹膳　【お品書き】
■　　【魚の舟盛】グループサイズ
酒盗　たこの塩辛
前菜　三種盛り（珍味）
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出汁もずく山芋添え
造り　三種盛り合わせ（当日とれたもの）
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
洋皿　ジャンボえびフライ
煮物　地魚の煮付
一品　伊勢海老お2人で1匹（丸焼き又は、お造り）
鍋物　釜飯　
麺　めひびそば
飯物　
香物
デザート

【お子様】
お子様ランチ＋お造り・味噌わかめ・めひびそば・さざえ･沖アサリ地魚煮付けなど

★★★　平日はゆっくりと島を満喫！おトクなプラン　★★★

みなさ～ん！お待たせしました！
低料金で大満足を・・・平日限定にて実現させてみました！
以前から、こんな声がお客様からございました･･･「お安くお腹いっぱいに楽しみたい・・・」
簡単な事ではありませんが、平日限定でスタート！！
この機会に是非ご宿泊してみてください♪

鳥羽の中でも離島では一番大きい「答志島」は豊富で新鮮な魚介が味わえる！
贅沢にも太平洋一望のお部屋でゆっくり！しかもご夕食は部屋食で！！

【ご夕食お品書き一例】
酒盗　たこわさ
前菜　三種盛り（珍味）　
小鉢　若布特製味噌・胡麻
酢物　出汁もずく山芋添え
造り  新鮮地魚の三種盛り
焼貝　さざえ・沖アサリ焼き物
煮魚　地魚の煮付
揚物　ジャンボエビフライ
一品　鯛の姿造り
麺　めひびそば
凌ぎ、デザート、釜飯、お吸物、香物　以上１4品程度

※季節により料理内容、使用食材は替わります。

☆☆☆レジャーに！釣りに！そして島散策に！お気軽にお越しください！☆☆☆

答志島には遊びがいっぱい！！海のレジャー、釣り、ウォーキングも！
とにかく1日をおもいっきり楽しむアクティブ派の方にオススメ！
気ままに自由に迷路のような路地を地元の人とふれあいながら・・路地裏散歩もいいカモ！！
散策中に答志島産ちりめんじゃこ、ワカメなど・・・海産物加工屋さんから、直に販売してもらえたりして･･･！！

「お腹がすいた！」そんな時は・・・

★島には魅力あるお食事処がございます！
答志地区・・・ロング食堂　　和具地区・・・まるみつ寿司　がオススメ！

★そこそこの人数がいれば！
島の旅社運営の『海女小屋バーベキュー』も楽しめます！
※事前予約と別途料金が必要です。